一纸胜诉判决，一笔迟迟未能兑现的工程款，牵系着200余名农民工翘首以盼的工资。近日，晋中市榆次区人民检察院依托“民检为民·榆枫和”党建品牌，充分发挥民事执行监督职能，以检法联动、柔性和解破解终本执行僵局，成功为农民工兑现薪资权益 200 余万元，唤醒“休眠”债权，让群众切实感受到司法温度。

谢某等 4 人与某建筑公司建设工程施工合同纠纷案，经过法院一审、二审审理，谢某等人获得胜诉判决。然而，因该公司名下确无财产可供执行，法院依法裁定终结本次执行程序。为盘活债权、挽回损失，谢某等人申请追加该公司3名股东为被执行人，但是因股东相继提出执行异议、复议，涉案财产的处置陷入停滞状态，案件由此进入“终本不破局、权益难落地”的僵局。工程款久拖未付，直接导致 200 余名农民工工资无法及时兑现，群众诉求长期悬而未决，谢某等4人遂分别向检察机关申请监督。

收到监督申请后，榆次区检察院第一时间将4起关联案件并案审查，全面调阅执行卷宗，逐一梳理执行异议、复议背后的争议焦点，查明案件症结所在——工程款支付链条断裂，正是农民工工资迟迟无法兑现的根源。机械的程序空转难以破解僵局，唯有推动各方坐下来算清账、解开心结，才能让“休眠”的债权重新“苏醒”。

针对执行程序推进迟缓、农民工工资长期无法落实的困境，该院启动上下联动、检法联动机制，与执行法院反复沟通研判，综合运用释法说理、厘清诉求、积极引导等多元解纷方式：一方面向被执行人充分阐明拒不履行的法律后果，另一方面引导申请执行人理性预期、互谅互让，最终促成多方达成和解协议。

和解协议签订并非办案终点。该院持续跟进履约情况，督促协议逐项落实，直至200余万元工程款足额支付、全额到账，相关执行复议、监督程序相应完结，一次性化解工程款纠纷、执行停滞、争议叠加等多重矛盾，真正实现案结事了人和。

“终本不是终结，权利永不休眠。”该案的成功办理，是该院深化“检护民生”专项行动、践行“高质效办好每一个案件”基本价值追求的生动缩影。该院相关负责人表示，将继续依托“民检为民·榆枫和”党建品牌，聚焦人民群众急难愁盼，持续加强民生领域司法保障，以检察能动履职破解涉民生执行难题，用实实在在的办案成效守好农民工的工资、守牢群众的民生底线。

山西法治报全媒体记者　袁慧芳　王旻　通讯员　王晶